Как часто в последнее время вы слышите фразу о том, что нужно учить китайский, ведь он скоро заменит английский? Думаем, что часто. Изучение китайского языка сейчас стало очень популярно и среди детей, и среди взрослых. Молодые мамы все чаще записывают детей на курсы китайского языка, а Министерство образования еще в 2019 году включило его в программу ЕГЭ.

И такую популярность легко объяснить, потому что Китай сейчас повсюду. Начнем с того, что около 25% всех товаров производят именно в Китае, даже на автомобильном рынке становится все больше китайских машин. А в некоторых городах России уже появляются вывески на китайском языке, чтобы туристам было удобнее ориентироваться. 

Поэтому неудивительно, что китайский язык приобрел такую популярность. Кажется, еще немного и все будут разговаривать не по-английский, а по-китайски. Но это не так. Попробуем разобраться, почему китайский будет сложно сделать основным иностранным языком и почему он не подходит для языка международного общения.

Не существует единого китайского языка

У каждой страны свой язык: во Франции говорят по-французски, а в Италии — по-итальянски. Но даже в них нет единого языка — стоит вам отъехать в какой-нибудь соседний от столицы регион, и вы заметите, что там немного отличается и произношение, и грамматика. Даже в России в разных регионах может отличаться манера произношения различных слов. А теперь представьте, насколько сложно добиться целостности языка в Китае — это не только не только одна из крупнейших стран, но еще и древнейшая нация в мире. 

На сегодняшний день в Китае насчитывается около 10 языков, имеющих общее письмо и относящихся к диалектам. Государственным языком в Китае является путунхуа, который в английских источниках также называется «мандарин». Он изучается в школах и используются в официальных средствах массовой информации. И в зарубежных странах тоже чаще всего изучают путунхуа. Поэтому, если вы приедете в Китай и начнете на нем говорить, вас, скорее всего поймут и смогут ответить. Но вот, например, в Гонконге или Макао вас могут и не понять, потому что там разговаривают на кантонском диалекте. 

Есть и некоторые сложности с письмом, потому что написание иероглифов мало связано с их произношением. То есть написание слов на всех диалектах будет выглядеть одинаково, а вот произношение отличается. 

Китайский язык не так распространен

Есть только три государства, где официально разговаривают на китайском языке — это Сингапур, Тайвань и непосредственно сам Китай. Причем в Сингапуре разговаривают и еще на двух языках — английском и малайском. 

Для сравнения: английский является официальным языком в 54 государствах. На нем разговаривают на каждом континенте, в том числе и в Антарктиде. 

Китайский язык очень сложный

Если сравнивать с тем же английским или французским, то он значительно сложнее. Одна из сложностей — использование различных тонов в произношении слов. Чтобы правильно сказать слово, нужно подобрать правильный тон, то есть как бы пропеть его. Для примера, слова «смерть» и «четыре» в китайском произношении отличаются именно интонацией, поэтому если сказать слово с неправильным тоном, можно совершить большую ошибку. 

Есть сложности и с написанием. В китайском языке вместо букв используются иероглифы, причем, как мы уже писали, по внешнему виду они мало связаны с тем, как они произносятся. А еще для каждого слова существует или отдельный символ, или их комбинация. То есть, если вы решите учить китайский, иероглифы придется учить отдельно.

Кроме того, иероглифы тоже отличаются в разных странах. В 60-х годах все иероглифы Китая были перерисованы, так как правительство решило сделать написание проще. Затем то же самое сделали в Сингапуре, постаравшись привести к единообразию свое письмо с китайским. Но вот с написанием и чтением текстов на Тайване, в Макао или Гонконге могут возникнуть трудности у тех, кто учит китайский «путунхуа». Потому что там реформа упрощения языка не проводилась.

Китайская культура закрыта для мира

Сравните сами: множество кинофильмов снимаются на английском, большинство музыкантов поют тоже по-английски, даже видеоигры разрабатываются на английском, причем разработчик вообще может находиться не в англоязычной стране. 

В каждом языке появляются новые слова, взятые из английского. Вспомните, какие слова сейчас популярны в сленге российской молодежи? «Кринж», «Краш», да тот же самый «капкейк» тоже был взят из английского. 

Такая же картина и в научной сфере — более 90% всех научных исследований и материалов в мире написано на английском языке. Даже ученые Китая пишут научные тексты на английском. 

А вот с китайским другая ситуация. Попробуйте вспомнить какой-нибудь популярный китайский фильм? Или исполнителя? А, может, книгу? Или вы знаете какое-то китайское слово, которое за последние лет двадцать появилось в русском языке? Вряд ли. Все, что истинно китайское, редко выходит за пределы страны. 

И при этом Китай открыт миру

Звучит парадоксально, но так и есть. Да, Китай не очень активно распространяет свою культуру по всему миру, но он охотно вбирает в себя культуры других стран. Изучение языков в Китае считается очень престижным, поэтому там большой спрос на услуги иностранцев-преподавателей, и, соответственно, очень высокие цены на изучение иностранных языков. Кроме английского, в Китае очень распространено и изучение русского — его учат, как минимум, в 160 университетах страны. 

Так что, может быть, не так уж и нужно учить китайский?
Подведем итог: маловероятно, что китайский сможет стать заменой английскому в качестве основного иностранного языка. Он сложен и в произношении, и в написании, причем  даже сами китайцы разговаривают на разных диалектах! Поэтому, мы советуем осваивать английский. Он проще и в письме, и в произношении, быстрее запоминается и такой же интересный. Более того, на английском языке вы сможете пообщаться с иностранцем практически в любой стране мира!

Наши курсы:
FIRST STEPS для детей от 4 до 6 лет
NEXT|SMART STEPS для детей от 7 до 17 лет
BIG STEPS для взрослых от 17 до 99 лет